Бетонное облако / Concrete cloud

Миры Эль Лисицкого / Worlds of El Lissitzky: Александр Эрман ERMAN&KLODT. Concrete cloud / Бетонное облако

Проект: 
Бетонное облако / Concrete cloud
Место: 
г. Новосибирск
Время: 
2013 г.
Город: 
Страна: 

Бетонное облако

Это бетонное облако. На стеклянных с прозрачными LED мониторами опорах. Облако, в которое ушли от нас представители Русского Авангарда. Но уйдя, они не оставили нас, а продолжают и по сей день проливать плодородные дожди на почву русской культуры.

Символизируя вышесказанное, данный объект «работает» так:

Днем (это символ времени процветания Русского авангарда) на бегущих строках монитора «возносятся» имена великих… РОДЧЕНКО, ЛИСИЦКИЙ, ТАТЛИН, МАЛЕВИЧ, ЛЕОНИДОВ, ВЕСНИН, МАЯКОВСКИЙ, МЕЛЬНИКОВ, КАНДИНСКИЙ, ШАГАЛ…. И исчезают в облаке.

Ночью (это наше время) из облака нисходят названия их построек, картин, цитаты из их сочинений.

Можно сказать, что композиционно это новое прочтение горизонтальных небоскребов.

Объект предназначен для зеленой бульварной среды города. Как видно он стоит на пересечении троп, утопая своими опорами в газон. Это НАВЕС, под которым можно укрыться от дождя, подставив свой дух дождю культурному. Под навесом могут стоять скамейки. Здесь специально они не показаны, так как все, кроме Объекта должно быть таким же, как и вокруг. Такой же газон, такое же мощение троп, такие же скамьи. Это уникальный элемент в нашей повседневной жизни.

Облако представляет собой оболочку толщиной 50 мм из легких бетонов. Эта мембрана «оборачивает» поперечные стальные тонкостенные нервюры, крепящиеся на продольных металлических фермах. Фермы опираются непосредственно на стеклянные опоры 700 мм шириной, а опоры — на фундамент.


Concrete cloud

It is a concrete cloud. On the glass transparent pillars with LED-monitors. Cloud, to where representatives of Russian avant-garde has gone. But by going, they have not left us behind, they still continue to pour fertile rains onto the soil of Russian culture.

To symbolize the above, the object functions as follows:

During the day (it is a symbol of time of flourishing of Russian avant-garde) moving rows on the monitor «exalt» the names of the great... RODCHENKO, LISSITSKY, TATLIN, MALEVICH, LEONIDOV, VESNIN, MAYAKOVSKY, MELNIKOV, KANDINSKY, CHAGALL... and disappear in the cloud. In the night (it is our time) from the cloud names of their constructions, paintings, citations are coming out. It can be said that compositionally it is a new reading of horizontal skyscrapers.

The object is designed for the green, boulevard, environment of the city. As it can be seen, it is placed at intersection of paths, with pillars sitting in the grass. It is a COVER under which one can hide from the rain by opening ones spirit to the "rain" of culture. Benches can be placed under the cover. They are not shown here on purpose since everything around them should be the same except for the object. The same grass, the same paved paths, the same benches. It is a unique element in our daily life.

The Cloud is a surface 50 mm thick made of light concrete. This membrane «wraps» horizontal steel thin-wall ribs fastened to vertical metal frames. Frames sit directly on the glass pillars of 700 mm width while pillars sit on the foundation.

поддержать Totalarch

Добавить комментарий

CAPTCHA
Этот вопрос задается для проверки того, не является ли обратная сторона программой-роботом (для предотвращения попыток автоматической регистрации)